Pronomes Possessivos em Hebraico

Pronomes possessivos by silviowb

שיעור שישי

shiur shishí

Sexta lição

Tradução	Transliteração	Hebraico
meu (s), minha (s)	shelí	של + י שלי
teu (s), tua (s)	shelchá	של + ך שלך
teu (s), tua (s)	shelách	של + ך שלך
dele	sheló	של + ו שלו
dela	shelá	של + ה שלה
nosso	shelânu	של + נו שלנו
teu (s), tua (s) (masculino)	shelachêm	של + כם שלכם
teu (s), tua (s) (feminino)	shelachén	של + כן שלכן
deles	shelahêm	של + הם שלהם
delas	shelahên	של + הן שלהן

REGRA:

1 - Os pronomes possessivos em hebraico sempre vem após o substantivos:

המחברת שלי

ha-machbéret shelí

Meu caderno.

המשקפיים שלו

ha-mishkafáim sheló

Os óculos dele

EXEMPLOS

הבית שלי קטן -

?מה השם שלך -

אימא שלו מאמריקה -

רוזה מארגנטינה אבל הבעל שלה מישראל -

?איפה הספר שלך -

הילדים שלהם מאוד חכמים -

?איפה המכונית שלנו -

?מי המורה שלכם -

?מי אתן : A

אנחנו פטריסיה ודבורה. : B

?אתן אחיות : A

כן, אנחנו אחיות. : B

?איפה ההורים שלכן : A

הם בבית עכשיו. : B

VOCABULÁRIO DESTA LIÇÃO:

בעל = (ba'ál) marido

בבית = (babáit) em casa

עכשיו = (ach-sháv) agora

הורים = (horím) pais (mãe e pai)

מאוד = (meód) muito

מי = (mí) quem

מה = (má) qual

אימא = (íma) mãe

אבל = (avál) mas

ו = (vê) e

אחיות = (achaiót) irmãs