Monday, January 23, 2012

Números Femininos em Hebraico

שיעור האחד-עשר
shiúr ha-echád assár
Décima Primeira Lição

Nesta lição aprenderemos os números femininos e como usá-los. É essencial conhecer bem a diferença entre os números femininos e masculinos.

Para escutar melhor a lição, coloque fones de ouvido!







Números Femininos by silviowb

Transliteração

Hebraico

Número

éfes

אפס

0

achát

אחת

1

shtáim

שתיים

2

shalósh

שלוש

3

árba

ארבע

4

chamêsh

חמש

5

shêsh

שש

6

shéva

שבע

7

shmône

שמונה

8

têsha

תשע

9

ésser

עשר

10

achát-essrê

אחת-עשרה

11

shteim-essrê

שתים-עשרה

12

shalósh-essrê

שלוש-עשרה

13

arbá-essrê

ארבע-עשרה

14

chamêsh-essrê

חמש-עשרה

15

shesh-essrê

שש-עשרה

16

shvá-essrê

שבע-עשרה

17

shmone-essrê

שמונה-עשרה

18

tisha-essrê

תשע-עשרה

19

esrím

עשרים

20

esrím-ve-achát

עשרים
ואחת

21

esrím-ve-shtáim

עשרים
ושתיים

22

esrím-ve-shaslósh

עשרים
ושלוש

23

shloshím

שלושים

30

arbaím

ארבעים

40

chamishím

חמישים

50

shishím

שישים

60

shiv'ím

שבעים

70

shmoním

שמונים

80

tish'ím

תשעים

90

mêa

מאה

100



EXEMPLOS:
.בכיתה שלי יש 5 בנים ו 5 בנות
ba-kitá shelí iêsh chamishá baním ve-chamêsh banót
Na minha sala de aula tem cinco meninos e cinco meninas.

.יש לי 3 אחיות ואח 1
iêsh li shalósh achaiót ve-ach echád
Eu tenho três irmãs e um irmão.

.יש לו 3 חתולות ו 7 כלבים
iêsh lo shalósh chatulót ve-shishá klavím.
Ele tem três gatas e um cachorro.


REGRAS DE USO:

Os números femininos são usados para:

1 - Contar (um, dois, três, etc.)

2 - Dizer as horas.

3 - Dizer a idade.

O número 2 (shtáim) muda de forma quando acompanha um substantivo:

.שתי בנות
shtei banót
Duas meninas.

.שתי עיניים
shtei eináim
Dois olhos
("olho" em hebraico é feminino!)



4 comments:

  1. Silvio, paz! Muito obrigado sua generosidade em me ajudar a melhorar o meu blog, gostei muito do seu e agora sou seguidor, e vou aprender Hebráico com vc. Muito obrigado e parabéns! Deus te abençoe.

    ReplyDelete
  2. Olá chamo-me Antonio Batalha. Vim conhecer seu blog, dar-lhe os parabéns. Pois é muito bom e aprende-se muito, e gostaria de lhe deixar um convite: Ficava muito grato se fizesse parte dos meus amigos virtuais na Verdade que Liberta, decerto de volta irei retribuir. Obrigado e uma boa semana.

    ReplyDelete
  3. Esse curso, é do hebraico moderno ou bíblico?

    ReplyDelete
  4. Olá irmão Sílvio a paz te seja multiplicada!Aproveitei o email que enviastes para meu marido(Pr. Roberto) e visitei seu blog maravilhoso!Já coloquei o link em meu blog e no blog do meu marido(http://roberto-morais.blogspot.com)(http://feliznaadversidade.blogspot.com).Já falei com minha família vamos estudar hebraico sua metodologia é maravilhosa!!!

    ReplyDelete